Fundamentals in expertise medicine. The author describes how a medical expert appointed to assess damages to physical integrity must proceed. The individual is appointed an expert either directly by the Court of Justice, or appointed sapiteur by a colleague in order to give his opinion on a subject in which he is specialized.